Vorgestern habe ich tatsächlich nochmal den Feldhamster hier rumhuschen gesehen - bei einer Außentemperatur von 3°C....!
Two days ago I saw the hamster running around again - outside temperature 3°C (37.4°F)...!
Freitag, 26. November 2010
Dienstag, 16. November 2010
Winterhamster!
Heute habe ich den Feldhamster nochmal gesehen - bei knapp 10°C Außentemperatur!
Today I saw the hamster again - with only just 10°C (50°F) outside!
Today I saw the hamster again - with only just 10°C (50°F) outside!
 |
| Feldhamster im November / European hamster in November |
 |
| Feldhamster im November / European hamster in November |
Montag, 15. November 2010
Winterhamster?!
Heute(!) morgens um 8:00 habe ich doch glatt einen Feldhamster gesehen! Ich habe gerade noch gesehen wie er im Bau verschwunden ist. Gut, am Wochenende war es ziemlich warm (~14°C) aber ich hätte wirklich nicht damit gerechnet, daß da einer draußen rumrennt.
Today(!) in the morning I saw one of the European hamsters diving into its burrow. Ok, on the weekend it had been quite warm (~14°C) but I really hadn't expected any of them to be awake.
Today(!) in the morning I saw one of the European hamsters diving into its burrow. Ok, on the weekend it had been quite warm (~14°C) but I really hadn't expected any of them to be awake.
Abonnieren
Posts (Atom)